В 1989-м году окончил историко-английский факультет ереванского педагогического института им. В.Брюсова.
В 1994-м окончил факультет режиссуры ереванского института театра и кино. В том же году поступает в русский драматический театр им.Станиславского в качестве актера, далее в театр “Яма”.
1995г рабочий сцены, затем актер театра-лаборатории “Гой”.
С 1995-го года работает ведущим и юмористом на “Ар ТВ” .
В 1998г. вместе с режиссером Микаелом Ватиняном основал экспериментальный театр пантомимы “ИО”, где поставил ряд спектаклей.
Сергей Даниелян выступает в основном в юмористическом жанре. Сыграл в следующих спектаклях: “Школа шуток” Гельдерода, “Носорог” Ионеску, “Шесть персо “”нажей в поисках автора” Пиранделло, “Опера-Опера” Сарояна, “Дон Жуан” Мольера, “Оркестр” Ануйя и др.
С 2006-го года сотрудничает с Шант ТВ в ряде проектов: “Меня зовут”, “Бал”, “Утро на Шанте”, “Джемик” и др.
Сергей Даниелян известен по фильмам “Ереван джан”(2003), “Прощание”(2004), “Lovember”(2005), “Маяк”(2006), “В качестве начала” (2008), “В Россию за любовью”(2012) и др.
Сергей Даниелян удостоен Гран При международного фестиваля моноспектаклей и пантомимы в Сербии за моноспектакль “Иоцарт”.
С 2005-го работает в ереванском Камерном театре в качестве актера.
Занят в спектаклях Ара Ернджакяна “К оружию”, “Арммагедон”, “Зов светлячков”, а также в собственных постановках “Иоцарт”, “Чемодан”, “Сережик”, “Рядовой Даниелян”, “Как я стал мужчиной”, “Об идиотах”, “Мешающее обстоятельство” и др.